注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

江村一老头的茅草屋

无事且从闲处乐,有书时向静中观。

 
 
 

日志

 
 
关于我

读几本经典闲书, 游几处寻常山水, 交几个真诚朋友, 写几句狗屁文章。

网易考拉推荐

曹操来了没有  

2008-04-23 16:02:22|  分类: 随记 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

4月18日《光明日报》文荟副刊发表了王蒙的一篇文章,内中一则讲到“曹操来了没有”,非常有趣。他说,有一个老王,他的孩子吃饭时给他讲了一个故事,说是现在中国人考外国人的汉语,也足足地给他们出了难题,出了中国孩子托福考不好的一口鸟气。例如,去年有下面这样一道题:

张三和李四一起吃饭,吃着吃着,王五进来了,张三说:“嗬,说曹操,曹操就到!”

请选择以下答案:A、张三到了。B、李四到了。C、王五到了。D、曹操到了。

说是大多数学汉语的外国人都回答,是曹操到了。

老王认真地听了一会儿,他认真地问道:“那么到底曹操来了没有呢?”

子女大惊,认为老王的智力出了大问题。

过了几天后,老王的女儿悄悄问爸爸,您的智力怎么了?要不要去一趟安定医院?

老王说:“我逗你们玩呢。”

 哈哈——哈!你们笑了没有?

  评论这张
 
阅读(251)| 评论(5)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017